译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
溪壑深幽有(you)千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
她说(shuo)“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马(ma),好不威风。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
希(xi)望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎(yi)、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
(74)凶年:饥荒的年头。
④京国:指长安。