译文
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳(jia)管声中,她思念的泪(lei)水如(ru)雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
灯火忽(hu)被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
小亭在高耸入云的山峰,隐(yin)隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(44)拽:用力拉。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。