译文
历尽了(liao)艰难苦恨白发长满(man)了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
眼前拱桥如月(yue),湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘(piao)着清香,荷花却已半数凋零枯(ku)黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。