译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中(zhong)午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺(ying)儿断续的啼唱。
记得汴京繁盛的岁月(yue),闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋(cheng)千里。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
当着窗(chuang)扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
12.贾谊为太中大夫时,曾向文帝提出“改正朔,易服色,法制度,定官名,兴礼 乐”以及列侯就国,更改律令等一系列建议,得罪了周勃、灌婴等人。他做梁怀王太傅 时,又向文帝献治安策,对治国、御外等方面提出了建议。
垣墉:墙壁。 垣:墙
【患】忧愁。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑥分付:交与。