译文
长(chang)安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
天空蓝蓝的,原野辽(liao)阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
如今取出,给您一看(kan),谁有不平之事,不妨如实告我。
勇往直前(qian)行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学(xue)说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
日月依序交替,星辰循轨运行。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向(xiang)何处?
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
日暮:黄昏时候。
顾,回顾,旁顾。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。