译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国(guo)故地。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入(ru)云,直插南斗星。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
鲁仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今(jin),我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么(me)还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹(zhu)园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
⑹游人:作者自指。
52. 山肴:野味。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
3. 是:这。
插田:插秧。