译文
她深深慨叹着，像她这样的女子，在人世间求得无价的珍(zhen)宝，是很容易办到(dao)的事，而想要获得一个志诚的心灵伴侣，却是如此的困难。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动(dong)东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把(ba)这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德(de)足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
遥望乐游原上冷落凄凉(liang)的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
楚襄王的云雨之梦哪里去了？在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水，所听到的只有夜猿的悲啼之声。
水湾处红色的蓼草(cao)就像纷乱的丝织品，跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉，停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
主人摆酒今晚大家欢聚，琴师拨动琴弦助兴酒宴。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
到达了无人之境。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛，沙口石头寒冷马蹄冻脱。
茨菰叶烂时(shi)我们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
官高显赫又有什么用呢，不得收养我这至亲骨肉。
我像那深深庭院中的桃树，开出娇艳的花朵可向谁欢笑？
润泽的脸上满是笑容，血气充盛十分康健。
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
故人长跪问故夫：“你的新妻怎么样？”
春天，黄莺飞鸣迅速，穿梭于园林之间，时而在柳树上，时而在乔木上，似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
幽兰转眼间就已经老去了，新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
小亭在高耸入云的山峰，隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意，看那万里云烟如浪花般滚来，我与谁共同欣赏呢？
头上的犄角高高耸立，满身的丰毛光泽如洗。
注释
1.几：事物发生变化的细微迹象。
24、陈、项：陈涉、项羽。
162.平胁曼肤，何以肥之：平，通“骿（pián）”，并胁。曼肤：指腹肥盛大。闻一多认为，此二句“状有易女之美”。王逸《章句》：“言纣为无道，诸侯背畔，天下乖离，当怀忧癯（qú）瘦，而反形体曼泽，独何以能平胁肥盛乎？”
9.辨：一作“辩”。底：啥。
（3）春衫：年少时穿的衣服，代指衣服。
101、颛：通“专”。妄言，胡说。