译文
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人(ren)先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享(xiang)陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起(qi)了小小的帘钩。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑(lun)的黄河凿渠分流。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
都说每个地方都是一样的月色。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
空翠:指山间岚气。
②如云:形容众多。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
71.节物风光:指节令、时序。
⑴减字木兰花:词牌名。