译文
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
回头俯视人(ren)间,长安已隐,只剩尘雾。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势(shi)雄浑,犹如龙飞蛇舞。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和(he)着祭祀(si)的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
山峦沟壑(he)清净秀美要尽情地赏玩。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼(li)送出来,派使者来禀(bing)告大王。一切听凭大王吩咐。”
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
稚子:幼子;小孩。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
194.伊:助词,无义。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。