译文
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
但是(shi)道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象(xiang)先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下(xia)了眼泪,何况是死者的子(zi)孙(sun)呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
(55)亲在堂:母亲健在。
6.闲:闲置。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
54、期:约定。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。