译文
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔(ben)争先。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
有锁纽的金蟾香炉(lu),香烟缭绕飘(piao)逸,
儒生哪比得上游侠(xia)儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
到处都欠着酒债,那是寻(xun)常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。