译文
绵(mian)延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得(de)更加老旧。
桥梁崩塌横(heng)卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经(jing)不好梳。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
10、藕花:荷花。
(67)信义:信用道义。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。