译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄(huang)云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗(chuang)下,开门风动竹,疑是故人来。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适(shi)宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语(yu),笙歌弹唱,没(mei)有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
它(ta)们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
277、筳(tíng):小竹片。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
(5)说:谈论。