译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经(jing)首》乐曲的节奏。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我(wo)(wo)不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细(xi)的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
景:同“影”。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
怡然:愉快、高兴的样子。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⑽依约:依稀隐约。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。