译文
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下(xia)走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的(de)尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我(wo)怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为(wei)造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二(er)种说法,我都不信。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再(zai)重生?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
(19)以示众:来展示给众人。
(60)袂(mèi):衣袖。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
(98)幸:希望。
藉: 坐卧其上。