译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别(bie)系着小舟。
齐王说:“不如与他人(多数人)一(yi)起欣赏音(yin)乐更快乐。”
沅江(jiang)的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
⑼远客:远方的来客。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。