译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪(guai)屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍(shi)从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华(hua)山。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
(26)尔:这时。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑴渔家傲:词牌名。
好事:喜悦的事情。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。