译文
石岭关山的(de)小路呵,
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也(ye)是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
原野的泥土释放出肥力,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
想走就轻(qing)轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我(wo)出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
四方中外,都来接受教化,
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引(yin)起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
①信州:今江西上饶。
4、酥:酥油。
(41)质:典当,抵押。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。