译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
已经知道黄泉之(zhi)路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
行行之间没有其他(ta)的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
长长的原上草是多么茂盛,每年(nian)秋冬枯黄春来草色浓。
忧愁烦闷啊我失(shi)意不安,现在孤独穷困多么艰难。
梅花(hua)风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我敲打(da)树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
35.蹄:名词作动词,踢。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
9.举觞:举杯饮酒。
3. 宁:难道。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”