译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
魂魄归来吧!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只(zhi)是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白(bai)发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走(zou)进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听(ting)。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
(8)且:并且。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。