首页 古诗词 八声甘州·寿阳楼八公山作

八声甘州·寿阳楼八公山作

先秦 / 许翙

梦愁枫叶尽,醉惜菊花稀。肯学求名者,经年未拂衣。"
"沧洲东望路,旅棹怆羁游。枫浦蝉随岸,沙汀鸥转流。
鸣鸠鼓翼竹园深。桔槔转水兼通药,方丈留僧共听琴。
记得初嫁君,小姑始扶床。今日君弃妾,小姑如妾长。
"画精神,画筋骨,一团旋风瞥灭没。仰秣如上贺兰山,
"佐幕临戎旌旆间,五营无事万家闲。风吹杨柳渐拂地,
照泥星出依前黑,淹烂庭花不肯休。"
白发千茎雪,寒窗懒着书。最怜吟苜蓿,不及向桑榆。
眼见仙丹求不得,汉家簪绂在羸身。"
黄花盖野田,白马少年游。所念岂回顾,良人在高楼。"
瘴烟沙上起,阴火雨中生。独有求珠客,年年入海行。"
昔岁褒衣梁甫吟,当时已有致君心。专城一鼓妖氛静,
谢族风流盛,于门福庆多。花攒骐骥枥,锦绚凤凰窠。
洞箫又奏繁,寒磬一声起。鹤警风露中,泉飞雪云里。


八声甘州·寿阳楼八公山作拼音解释:

meng chou feng ye jin .zui xi ju hua xi .ken xue qiu ming zhe .jing nian wei fu yi ..
.cang zhou dong wang lu .lv zhao chuang ji you .feng pu chan sui an .sha ting ou zhuan liu .
ming jiu gu yi zhu yuan shen .jie gao zhuan shui jian tong yao .fang zhang liu seng gong ting qin .
ji de chu jia jun .xiao gu shi fu chuang .jin ri jun qi qie .xiao gu ru qie chang .
.hua jing shen .hua jin gu .yi tuan xuan feng pie mie mei .yang mo ru shang he lan shan .
.zuo mu lin rong jing pei jian .wu ying wu shi wan jia xian .feng chui yang liu jian fu di .
zhao ni xing chu yi qian hei .yan lan ting hua bu ken xiu ..
bai fa qian jing xue .han chuang lan zhuo shu .zui lian yin mu xu .bu ji xiang sang yu .
yan jian xian dan qiu bu de .han jia zan fu zai lei shen ..
huang hua gai ye tian .bai ma shao nian you .suo nian qi hui gu .liang ren zai gao lou ..
zhang yan sha shang qi .yin huo yu zhong sheng .du you qiu zhu ke .nian nian ru hai xing ..
xi sui bao yi liang fu yin .dang shi yi you zhi jun xin .zhuan cheng yi gu yao fen jing .
xie zu feng liu sheng .yu men fu qing duo .hua zan qi ji li .jin xuan feng huang ke .
dong xiao you zou fan .han qing yi sheng qi .he jing feng lu zhong .quan fei xue yun li .

译文及注释

译文
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是(shi)恨人还是恨己。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有(you)妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
违背准绳而改从错误。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
住在空房中,秋夜那(na)(na)样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉(ji)妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
我有去处来报答(da)春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。

注释
③荐枕:侍寝。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
63. 窃:暗地,偷偷地。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。

赏析

  第四句中,田家少闲月,冒雨浴蚕,就把倍忙时节的农家气氛表现得更加够味。但诗人存心要锦上添花,挥洒妙笔写下最后一句:“闲着中庭栀子花”。事实上就是没有一个人“闲着”,但他偏不正面说,却要从背面、侧面落笔。用“闲”衬忙,通过栀子花之“闲”衬托人们都十分忙碌的情景.,兴味尤饶。同时诗人做入“栀子花”,又丰富饱满了诗意。雨浥栀子冉冉香,意象够美的。此外,须知此花一名“同心花”,诗中向来用作爱之象征,故少女少妇很喜采撷这种素色的花朵。此诗写栀子花无人采,主要在于表明春深农忙,似无关“同心”之意。但这恰从另一面说明,农忙时节没有谈情说爱的“闲”功夫,所以那花的这层意义(yi)便给忘记了。这含蓄不发的结尾,实在妙机横溢,摇曳生姿。前人曾这样来评论这首诗的末句:“心思之巧,词句之秀,最易启人聪颖”。
  第一、二句,稚子,小孩也。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。“学”是这首诗的诗眼。这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。“侧坐”带有随意坐下的意思。侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。
  第二、三章与第一章意思基本相同,只是在个别字词上作了一下调整,反复吟唱,个别字句的调整一方面避免了简单的重复,给读者造成一种一唱三叹的感觉,不断加强对读者情绪的感染,另一方面也强调了细节的变化。如周天子对有功诸侯开始是“中心贶之”,继而“中心喜之”,最后发展到“中心好之”,主人的心理变化仅仅用个别不同的字的调整就衬托了出来。再如宴会场面从“一朝飨之”到“一朝右之”再到“一朝酬之”,个别字词的变化既说明了文武百官循守礼法的秩序,又可以看出热烈的气氛不断升级。全诗三章不涉比兴,纯用赋法,语言简练而准确。虽是歌功颂德,却不显得呆板,叙述跌宕起伏,使全诗透露了一丝灵气。
  第三章从祭祀现场宕出一笔,忽然写起了飞鸢与跃鱼,章法结构显得摇曳多姿。“鸢飞戾天,鱼跃在渊”,表层语义极其明晰,但深层语义则不易索解。郑玄笺云:“(鸢)飞而至天,喻恶人远去,不为民害也;鱼跳跃于渊中,喻民喜得所。”但在注《礼记·中庸》所引这两句诗时,他竟又说:“言圣人之德,至于天则鸢飞戾天,至于地则鱼跃于渊,是其明著于天地也。”王先谦《诗三家义集疏》讥之为“随文解释”。而王氏书中认可的代表《鲁诗》说的汉王符《潜夫论·德化》则解释为:“君子修其乐易之德,上及飞鸟,下及渊鱼,罔不欢忻悦豫,又况士庶而不仁者乎。”(释下面的“遐不作人”之“人”为“仁”)因为既然王氏认为《大雅·棫朴》“遐不作人”一句中的“作人”是“作养人材”的意思,那么此诗中的“遐不作人”句自然说的也是培养人才之事,不当另释“人”为“仁”。“鸢飞戾天,鱼跃在渊”,实际上说的是“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞”的意思,象征优秀的人才能够充分发挥他们的才智。因此下面两句接下去写“岂弟君子,遐不作人”,也就是说和乐平易的君主不会不培养新人让他们发扬光大祖辈的德业。
  第二、三联描绘出“幅百花齐放、百鸟争鸣的春光图,表现春天万物复苏、生机勃勃的景象,并且融情人景,情景交融,设想灵巧,表达新颖,体现出诗人高超的语言驾驭能力。
  “楚云沧海思无穷”,“楚云”,指南方,“沧海”,指北方。当时作者宦游江南,时值兵乱之后,与好友南北一方,关山阻隔,路遥途远,相思相望,颇感伤怀。“思无穷”三字,表现出了作者无限伤时和思友之情。
  “今日宫中年最老,大家遥赐尚书号。小头鞵履窄衣裳,青黛点眉眉细长。外人不见见应笑,天宝末年时世妆。” 这几句是说,她已成了宫中最老的一个宫女了。皇帝住长安,所以遥赐她一个尚书官衔。穿小头鞋窄衣裳,用青黛画细长细长的眉。外人是看不到的(因在宫中),如果一旦看到她了,谁都要笑的。因为这种小头鞋窄衣裳画细长眉,都是唐玄宗时流行的一种服装打扮,落后了半个世纪了,成了老古董。“大家”,指皇帝。唐朝宫中口语。“尚书号”是对老宫女的安慰,但这对一个女人来说是无济于事的。这六句以描绘她所穿天宝妆束,来反映她长期深锁冷宫、与世隔绝的凄惨境况,于貌似轻松平和的调侃笔调中,对最高封建统治者进行辛辣的讽刺。
  前两章“《东方未明》佚名 古诗,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。东方未晞,颠倒裳衣。颠之倒之,自公令之。” 诗人并没有用很多笔墨去铺叙具体的劳动场面,或者诉说劳动如何艰辛,而是巧妙地抓住一瞬间出现的难(de nan)堪而苦涩的场面来写:当一批劳累的人们正酣睡之际,突然响起了公家监工的吆喝声,催促着他们去上工。这时东方还没有一丝亮光,原来.寂静的夜空,一下子被这叫喊声打破,劳工们一个个被惊醒过来,黑暗中东抓西摸,手忙脚乱,有的抓着裤管套上胳膊,有的撑开衣袖伸进双腿。一时间,乱作一堆,急成一团,真可谓洋相出尽。天还没亮,官差即来催促起床,上工的命令就已经下达(xia da)了,以致可怜的役夫们在忙乱之中把两手伸进裤管,把两脚蹬进袖筒,竟然把上下衣裳颠倒穿了。按理说,上下衣裳的区别是很大的,能够穿颠倒了,不光是因为天黑的原因,恐怕更主要的原因在于役夫们并没从梦中醒来,他们可能头天夜里睡得很晚,疲乏的身子包括疲乏的大脑尚未缓过神来。这一情节极富戏剧性,十分幽默好笑,却又饱含悲愤,笑中滴泪,生动曲折地反映出了酷吏的凶狠以及役夫的凄惨。“颠倒衣裳”的细节描写,便运用得真实巧妙,写出了奴隶们在公爷的吆呼催促下摸黑穿衣裳的不堪处境。前两章的“颠倒”二字,还会令人自然联想到末一章“风”(早上与“莫”(即“幕”,晚上)的“颠倒”。衣裳的错乱,黑(夜)白(天)的颠倒,正说明了社会现实的不合理。既意在言中,又寄意言外,可谓一语双关。
  这首七言绝句写两个故友在旅馆相逢相送这样一个日常生活中简短的插曲。那是一个暮雪纷纷的北地的傍晚,诗人与友人李少府在旅馆邂逅相逢。也许故友要很快离去,诗人置酒相送。此时,暮雪初晴,归雁南飞,酒已喝光.可故友还无醉意。诗人诙谐地问道:“天色已晚,路程遥远,你还走不走?”
  “乾坤含疮痍,忧虞何时毕!”痛心山河破碎,深忧民生涂炭,这是全诗反复咏叹的主题思想,也是诗人自我形象的主要特征。诗人深深懂得,当他在苍茫暮色中踏上归途时,国家正处危难,朝野都无闲暇,一个忠诚的谏官是不该离职的,与他的本心也是相违的。因而他忧虞不安,留恋恍惚。正由于满怀忧国忧民,他沿途穿过田野,翻越山冈,夜经战场,看见的是战争创伤和苦难现实,想到的是人生甘苦和身世浮沉,忧虑的是将帅失策和人民遭难。总之,满目疮痍,触处忧虞,遥望前途,征程艰难,他深切希望皇帝和朝廷了解这一切,汲取这教训。因此,回到家里,他虽然获得家室团聚的欢乐,却更体会到一个封建士大夫在战乱年代的辛酸苦涩,不能忘怀被叛军拘留长安的日子,而心里仍关切国家大事,考虑政策得失,急于为君拾遗。可见贯穿全诗的主题思想便是忧虑国家前途、人民生活,而体现出来的诗人形象主要是这样一位忠心耿耿、忧国忧民的封建士大夫。
  第二段记叙史可法的英勇就义,分三个层次。第一层写史可法城陷后“拔刀自裁”未成,“大呼德威”,德威大受感动,痛哭流涕而“不能执刃”,未得死;第二层写史可法壮烈就义。他抱定必死信念,被抓后怒视敌人,堂堂正正报出姓名,不听劝降,“大骂而死”,从正面表现了他的英勇气概;第三层写史可法遗言“死当葬梅花岭上”,史德威“求公之骨不可得,乃以衣冠葬之”于梅花岭。烈士的精神多么象梅花的芳香不染、冲风傲雪的崇高节操。死而求葬梅花岭,正说明了史可法高洁芳香的坚贞品质。点出梅花岭这个地点,尤其显得意味深长。
  首联“天官动将星,汉地柳条青”,写启程。“天官”,即天上的星官。古人认为,天上的星星与人间的官员一样,有大有小,因此称天官。“将星”,《隋书·天文志》说,天上有十二个天将军星,主兵象;中央的大星是天的大将,外边的小星是吏士;大将星摇晃是战争的预兆,大将星出而小星不同出,是出兵的预兆。首句介绍赵都督动身,以天上的将星喻指赵的出发。这一巧妙的联想、比喻,同时还拓展了诗作开阔的空间,令人想到赵都督或许就是在这样一个繁星满天的夜晚出发的。第二句既交代了出征时节是柳条发青的春天,又以“柳”字暗点折柳送别的特定场景,惜别之情,深蕴其中。
  “晨兴理荒秽,带月荷锄归。”可怜的劳动成果并没使诗人灰心丧气,牢骚满腹。这两句写出了他勤勤恳恳,乐此不疲地从清早到夜晚,躬身垄亩铲锄荒草的状貌。它体现了中华民族自古以来的吃苦耐劳,坚韧不拔的精神。

创作背景

  关于诗的主旨,《毛诗序》说:“《《竹竿》佚名 古诗》,卫女思归也。”写的是一位远嫁的卫国女儿,思念家乡的情怀。至于作者,魏源在《诗古微》中考证,以为“亦许穆夫人作”。这位许穆夫人是卫公子顽的女儿,嫁在许国。后来许穆夫人的兄长戴公掌权时,卫国被狄人攻陷,卫国灭亡。许穆夫人既不能回卫国吊唁,便写了《鄘风·载驰》一诗,表达自己的心情。从诗意来看,《卫风·《竹竿》佚名 古诗》并没有痛心吊唁的沉重,只有思乡怀归的忧思,不像亡国之音。魏源说《卫风·《竹竿》佚名 古诗》是许穆夫人所作,并没有实证,只是一种推测。现代多数学者把《卫风·《竹竿》佚名 古诗》看作一位远嫁的卫国姑娘思念家乡的歌声。

  

许翙( 先秦 )

收录诗词 (1161)
简 介

许翙 许翙,东晋道士。字道翔,小名玉斧,丹阳句容人。穆少子。郡举上计掾、主簿,并不赴。居雷平山下,愿早游洞室,不欲久停人世。《先秦汉魏晋南北朝诗》存其诗七首。

寓意 / 无题·油壁香车不再逢 / 虞会雯

"春雨夜不散,梦中山亦阴。云中碧潭水,路暗红花林。
"泉响竹潇潇,潜公居处遥。虚空闻偈夜,清净雨花朝。
伊昔会禅宫,容辉在眼中。篮舆来问道,玉柄解谈空。
"淮海同三入,枢衡过六年。庙斋兢永夕,书府会群仙。
秋林新叶落,霜月满庭寒。虽喜逢知己,他乡岁又阑。"
顾惭缨上尘,未绝区中缘。齐竽终自退,心寄嵩峰巅。"
唯有河边衰柳树,蝉声相送到扬州。"
"绳床茅屋下,独坐味闲安。苦行无童子,忘机避宰官。


梁甫吟 / 端木映冬

挥戈罗袖卷,擐甲汗装红。轻笑分旗下,含羞入队中。
莫以曾见疑,直道遂不敦。"
"昨日山家春酒浓,野人相劝久从容。独忆卸冠眠细草,
金甲银旌尽已回,苍茫罗袖隔风埃。浓香犹自随鸾辂,
石路瑶草散,松门寒景深。吾师亦何爱,自起定中吟。"
鹤发杏花相映好,羡君终日醉如泥。"
二月曲江连旧宅,阿婆情熟牡丹开。"
群鹅鼓舞扬清音。主人有客簪白笔,玉壶贮水光如一。


/ 公孙绮薇

层阁表精庐,飞甍切云翔。冲襟得高步,清眺极远方。
美人昔自爱,鞶带手中结。愿以三五期,经天无玷缺。"
混迹威长在,孤清志自雄。应嗤向隅者,空寄路尘中。"
时菊洗露华,秋池涵霁空。金丝响仙乐,剑舄罗宗公。
楚歌对吴酒,借问承恩初。宫买长门赋,天迎驷马车。
塞外征行无尽日,年年移帐雪中天。"
"玉壶山下云居寺,六百年来选佛场。
"登高何处见琼枝,白露黄花自绕篱。


论诗三十首·二十二 / 开杰希

清明人比玉,照灼府如莲。伫报司州政,征黄似颍川。"
满径风转蕙,卷帘山出云。锵然玉音发,馀兴在斯文。"
隐映龙池润,参差凤阙明。影宜宫雪曙,色带禁烟晴。
想得读书窗,岩花对巾褐。"
先入茅君洞,旋过葛稚陂。无然列御寇,五日有还期。"
"王母欲过刘彻家,飞琼夜入云輧车。紫书分付与青鸟,
御楼看带弓刀发。马前勐士三百人,金书左右红旗新。
"朱弦韵正调,清夜似闻韶。山馆月犹在,松枝雪未消。


陇西行 / 揭庚申

"峡口巴江外,无风浪亦翻。蒹葭新有雁,云雨不离猿。
门外水流风叶落,唯将定性对前山。"
"微月东南上戍楼,琵琶起舞锦缠头。
物色可怜心莫限,此行都是独行时。"
至心听着仙翁引,今看青山围绕君。"
绿绮琴弹白雪引,乌丝绢勒黄庭经。"
"年来日日春光好,今日春光好更新。独献菜羹怜应节,
推醉唯知弄花钿,潘郎不敢使人催。


满江红·江行和杨济翁韵 / 朴碧凡

又见古木饥鼯愁。变化纵横出新意,眼看一字千金贵。
"龙绕旌竿兽满旗,翻营乍似雪中移。
故作老丞身不避,县名昭应管山泉。"
"十年憔悴武陵溪,鹤病深林玉在泥。
亚相已能怜潦倒,山花笑处莫啼猿。"
蜀帝城边子规咽。相如桥上文君绝,往年策马降至尊,
"浔阳阮咸宅,九派竹林前。花屿高如浪,云峰远似天。
"三十年前此布衣,鹿鸣西上虎符归。行时宾从过前寺,


野歌 / 鲜于己丑

西蜀三千里,巴南水一方。晓云天际断,夜月峡中长。
尝闻玉清洞,金简受玄箓。夙驾升天行,云游恣霞宿。
"风雨竦庭柯,端忧坐空堂。多病时节换,所思道里长。
"故人能爱客,秉烛会吾曹。家为朋徒罄,心缘翰墨劳。
草露前朝事,荆茅圣主封。空传馀竹帛,永绝旧歌钟。清镜无双影,穷泉有几重。笳箫最悲处,风入九原松。
朔野长城闭,河源旧路通。卫青师自老,魏绛赏何功。
本以势利交,势尽交情已。如何失情后,始叹门易轨。"
琼楼菌阁纷明媚,曲槛回轩深且邃。海鸟夜上珊瑚枝,


高冠谷口招郑鄠 / 闾丘昭阳

"阴山临古道,古庙闭山碧。落日春草中,搴芳荐瑶席。
老夫不比少年儿,不中数与春别离。"
"竿头五两风褭褭,水上云帆逐飞鸟。
竦身云遂起,仰见双白鹄。堕其一纸书,文字类鸟足。
雁来云杳杳,木落浦萧萧。空怨他乡别,回舟暮寂寥。"
启奏修律仪,天曙山鸟鸣。分行布菅茅,列坐满中庭。
上得龙门还失浪,九江何处是归期。"
征途无旅馆,当昼喜逢君。羸病仍留客,朝朝扫白云。


久别离 / 令狐辉

暮角寒山色,秋风远水波。无人见惆怅,垂鞚入烟萝。"
坐中孤烛暗,窗外数萤流。试以他乡事,明朝问子游。"
东城怨别管弦愁。青油幕里人如玉,黄鹤楼中月并钩。
"木叶纷纷湘水滨,此中何事往频频。
涵苔溪熘浅,摇浪竹桥悬。复洞潜栖燕,疏杨半翳蝉。
正郎曾首拜,亚尹未平除。几变陶家柳,空传魏阙书。
遥知寝庙尝新后,敕赐樱桃向几家。"
昔人已逐东流去,空见年年江草齐。"


人有亡斧者 / 百梦梵

鸟啼花落人声绝,寂寞山窗掩白云。"
乱猿心本定,流水性长闲。世俗多离别,王城几日还。"
酒酣吟更苦,夜艾谈方剧。枣巷风雨秋,石头烟水夕。
"寥落留三径,柴扉对楚江。蟏蛸集暗壁,蜥蜴走寒窗。
"一门三代贵,非是主恩偏。破虏山铭在,承家剑艺全。
回首碧云深,佳人不可望。"
"惯习干戈事鞍马,初从少小在边城。身微久属千夫长,
"春来游子傍归路,时有白云遮独行。水流乱赴石潭响,