译文
《北山(shan)》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨(zhang);直的堑沟,曲折的池塘,都(du)泛起粼粼波光。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
澎湃的潮水中(zhong),蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出(chu)没在湍急的洪波巨浪中。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然(ran)相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
51.郁陶:忧思深重。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
中道:中途。