译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并(bing)非是我胸无谋略。
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
黄河两岸一派萧条只见乱(luan)跑的狐兔,试问当年、祖(zu)逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒(sa)泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
老家的田园当时长满(man)了乔木、灌木和蔓藤。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
12、揆(kuí):推理揣度。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑶相唤:互相呼唤。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。