译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
这里悠闲自在清静安康。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭(ji)于天。
完成百礼供祭飧。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏(zhao)书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒(jiu)杀了自己的儿子忽。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
其余七匹也都是特殊而奇(qi)绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
高亢的乐声直(zhi)冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
因:于是
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
(5)搐:抽搐,收缩。
⑻挥:举杯。