译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
只有寒山(shan)映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是(shi)披衣起床。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
在一次(ci)华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿(yuan)以偿,而自己心目中的佳人却像(xiang)巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
江城子:词牌名。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
重冈:重重叠叠的山冈。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
6、是:代词,这样。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。