译文
薄暮夕阳下,江上(shang)孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
时光(guang)不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我已预先拂净青山上一片(pian)石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞(dong)房中不断地来来往(wang)往。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
忽然有一个人大(da)声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹(jia)杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何(he)一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
明天又一个明天,明天何等的多。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
⑤大一统:天下统一。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
11、湮:填塞
(8)堂皇:广大的堂厦。
②文章:泛言文学。