译文
在襄阳行乐之处,至今犹有(you)人歌舞《白铜鞮》之曲。
请问你主帅车骑将军窦(dou)宪,何时班师回朝刻(ke)石燕然山。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里(li)万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
在高楼上(shang)眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离(li)愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
(17)把:握,抓住。
野:野外。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”