译文
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横(heng)出于半空之中。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我家有娇女,小媛和大芳。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
邹忌身长五十四·寸左右,而(er)且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国(guo)的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞(zan)美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞(qi)巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
名:起名,命名。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
190. 引车:率领车骑。