译文
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家(jia)!主人以后再谢。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了(liao),我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡(dang)荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地(di)方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之(zhi)中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
登临(lin)岘山顶,寻找游览(lan)古迹,凌空看襄阳。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营(ying)。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
拔俗:超越流俗之上。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
193、览:反观。
解腕:斩断手腕。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。