译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
深(shen)恨年年手里拿着(zhuo)金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
忽然,从(cong)远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
人已老去,秋风吹得我心(xin)情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军(jun)去到临洮前线
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽(shuang)凉快。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作(zuo)冷灰。
注释
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”