译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
私下追慕诗人的(de)遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
你今天就要(yao)上战场,我只得(de)把痛苦埋藏在心间;
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么(me)意义?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
只能站立片刻,交待你重要的话。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘(pan)的时候(hou),我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
方:方圆。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
①兰圃:有兰草的野地。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”