译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风(feng)风雨雨,埋葬香花和美玉。
草(cao)堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就(jiu)用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发(fa)不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
为什么从前的这(zhe)些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
祭献食品喷喷香,
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
假如在这晶莹月色中(zhong)泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
笋壳(ke)脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
同普:普天同庆。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
明:明白,清楚。