译文
用捣掉(diao)壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上(shang)心头情满胸怀(huai)。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白(bai)色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
柳(liu)絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
沙滩平坦,微风徐来,望客(ke)不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
落:此处应该读là。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
9.屯:驻扎
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。