译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
面对(dui)北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie),那不合我心意。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
定(ding)夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开(kai)国与继业忠诚满腔。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她(ta)接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
(3)泊:停泊。