译文
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽(you)幽地开着,芳香袭人。这使得今日(ri)的月色显得与往日格外地不同了。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
昆仑山(shan)的四面门户,什么人物由此出入?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
殷纣已受妲(da)己迷惑,劝谏之言又有何用?
沧洲不是自己的归宿(su),以后还(huan)有机会大展宏图。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
如(ru)今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
等到天亮便越(yue)过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
③骚人:诗人。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
10、当年:正值盛年。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。