译文
做官啊,立功建勋啊,这些都(du)是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有(you)一分利欲名心。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫(gong),流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却(que)因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把(ba)伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地(di)的荒路。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江(jiang)离能不变心。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
5、昼永:白日漫长。
然:认为......正确。
⒂登登:指拓碑的声音。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
托:假托。
无度数:无数次。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。