译文
魂魄归来吧!
你掺着红(hong)粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人(ren)照样会讨厌你的叫声。”
望一眼家乡的山水呵,
方和圆怎能够互(hu)相配各,志向不同何能彼此相安。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模(mo)样满脸离愁。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
秉性愚笨(ben)孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月(yue)里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
已薄:已觉单薄。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
(21)县官:汉代对官府的通称。