译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的(de)入迷而忘记游了。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看(kan)不出来,
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就(jiu)(jiu)无愧于天。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细(xi)雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
往图:过去的记载。
②辞柯:离开枝干。
钟:聚集。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
入:进去;进入