译文
幽怨的(de)情怀无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼(lou)已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳(yan)灼灼。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入(ru)夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡(wang)国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
了不牵挂悠闲一身(shen),
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
(11)门官:国君的卫士。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。