译文
咸平二年八月十五日撰记。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
醉梦里(li)挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的(de)各个营垒(lei),接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
养蚕女在前面清澈的溪中洗(xi)茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
下了几天雨,河水涨起来(lai)淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
耜的尖刃多锋利,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
元和天子(zi)禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓(shi)要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇(zhen)皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
7.江:长江。
晶晶然:光亮的样子。
⑿势家:有权有势的人。
①牧童:指放牛的孩子。
(10)病:弊病。