译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久(jiu)填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
闲梦悠远,南国春光正好。船(chuan)上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
树叶从枝头飘(piao)然而下,落入水中,水中的倒影也(ye)随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
你生得是那样的美(mei)丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在今晚月圆的秋夜,恰(qia)与老友王处(chu)士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
东海(hai)横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
漏:古代计时用的漏壶。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
黟(yī):黑。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。