译文
瑟本有二十(shi)五根弦,但此诗创(chuang)作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我(wo)的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水(shui)走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙(mang)着采桑。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
夺人鲜肉,为人所伤?
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委(wei)实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
(81)诚如是:如果真像这样。
⑵春:一作“风”。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
犹:仍然。