译文
剑光璀(cui)灿夺目,有如后羿射落九日(ri), 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往(wang)返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就(jiu)是能回故乡也是颇为犯愁的事。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边(bian)低垂,浑身无力(li)慵懒地斜倚在枕上。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
2.元:通“原” , 原本。
②丽:使动用法,使······美丽。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
72非…则…:不是…就是…。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。