译文
巴山楚水凄凉之地,二十(shi)三年默默谪居。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人(ren)辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来(lai)的鱼。
桐城姚鼐记述。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了(liao)风(feng)蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌(ge)一曲,能使君王倾倒迷乱?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘(piao)行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡(shui)到大天明。
呼吸之间就走遍百(bai)川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
12、去:离开。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
②语密:缠绵的情话。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
箭雁:中箭而坠逝的大雁。