译文
祈愿红日朗照天地啊。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外(wai)行不懂欣赏。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到(dao)(dao)了曲江边。江岸的宫殿千(qian)门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为(wei)谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
⑶惨戚:悲哀也。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
同普:普天同庆。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
81.降省:下来视察。