译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着(zhuo)(zhuo)瑶琴。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什(shi)么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统(tong)兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇(yong)双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功(gong)业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
83.盛设兵:多布置军队。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑦廓然:开朗豪放的样子。