译文
落魄的时候都如(ru)此豪爽,谁不愿意(yi)跟从?
我的脸蜡黄,没有(you)一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
美人已经喝得微醉,红润的面(mian)庞更添红光。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清(qing)脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒(sa)飒的凄凉之声。
主管神庙老人能领会神意,凝(ning)视窥察连连地为我鞠躬。
尾声:
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
⑻杜宇:杜鹃鸟。
21 勃然:发怒的样子
8、云鹏:大鹏,指谢安。
⑤处:地方。
11.金:指金属制的刀剑等。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。