译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有(you)几(ji)行大雁飞过。
修长的(de)眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
感伤南朝往(wang)事(shi)不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意(yi)欣赏?
有个担忧(you)他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。