译文
安居的宫室已确定不变。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在(zai)当口。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
门(men)前有车马经过,这车马来自故乡。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该(gai)播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回(hui)家的时候了,为什么还不见回来呢?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
③动春锄:开始春耕。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
半轮:残月。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。