译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄(ji)托,我也喜爱我的茅庐。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
变卖首饰的侍女刚回来(lai),牵拉萝藤修补着破茅屋。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我现在的年龄(ling)四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗(xi)过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
不知寄托了多少秋凉悲(bei)声!
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
⑧苦:尽力,竭力。
[42]指:手指。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。